For ten years, the Waiting Room (10419 St Charles Rock Road, St. Ann; 314-890-8333) has served as a little slice of south city dropped into…